Cheek To Cheek

 

Heaven, I’m in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we’re out together dancing cheek to cheek


Heaven, I’m in heaven
And the cares that hung around me through the week
Seem to vanish like a gambler’s lucky streak
When we’re out together dancing cheek to cheek


Oh I love to climb a mountain
And reach the highest peak
But it doesn’t thrill me half as much
As dancing cheek to cheek
Oh I love to go out fishing
In a river or a creek
But I don’t enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek


Come on and dance with me
I want my arms about you
That charm about you
Will carry me through...
to heaven, I’m in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we’re out together dancing, out together dancing
Out together dancing
cheek to cheek

 

ค่ำคืนนี้ คิดถึงเพลงนี้จัง ไม่รู้แผ่นหายไปไหน มันหายสาบสูญไปนานแล้วละ เราอุตส่าห์พกเพลงนี้มาที่นี่ด้วย เพราะเพลงนี้เป็นเพลงโปรดเรา และเราต้องฟังประจำ ตอนนี้ คิดถึงจัง แผ่นจ๋า ได้ยินแล้ว โปรดมาปรากฏให้เห็นด้วยเถอะ นึกสงสารเห็นใจคนที่คิดถึงแกบ้าง

จำได้ว่า ได้ยินเพลงนี้ครั้งแรก ในหนัง The English Patient เป็นเพลงที่เปิดในหนัง เราเลยต้องไปซื้อหา sound track ของภาพยนตร์เรื่องนี้มา เพลงที่ปรากฏใน sound track จะมีสองเวอร์ชั่น อันหนึ่งเป็นเสียงร้องของ Fred Astaire อีกอันเป็นเสียงของ Ella Fitzgerald แรก ๆ นะ เป็นเสียงของ Fred Astaire ที่ทำให้เราเคลิบเคลิ้ม คงนึกไปว่า มีผู้ชายมาขอเต้นรำแบบ Cheek to Cheek  แล้วพร่ำพรรณาแบบในบทเพลง เราคงรีบวิ่งตามเขาออกไปกระมัง 

แต่พอฟังมาก ๆ เข้า เรากลับชอบเสียงของ Ella Fitzgerald มากกว่า เสียงของเธอ หวานซึ้ง แต่ทรงพลัง จนทำให้ผู้ใดที่ได้ยิน มิอาจปฏิเสธที่จะไม่รักได้

 

Cheek to Cheek
ทำนองและเนื้องร้อง Irving Berlin
ขับร้อง Ella Fitzgerald

 

 

One of may favourite tunes.
25 ก.ค. 2559 เวลา 02:05 น.
Captcha
โปรดพิมพ์ตัวเลขที่คุณเห็นลงในช่องว่างด้านขวา
อ่านเลขชุดนี้ไม่ออก? ขอตัวเลขชุดใหม่
we are in diaryis.com family | developed by 7republic