The Dearest Things I Know Are What You Are

 

Time and again I've longed for adventure,
Something to make my heart beat the faster.
What did I long for? I never really knew.
Finding your love I've found my adventure,
Touching your hand, my heart beats the faster,
All that I want in all of this world is you.

You are the promised kiss of springtime
That makes the lonely winter seem long.
You are the breathless hush of evening
That trembles on the brink of a lovely song.
You are the angel glow that lights a star,
The dearest things I know are what you are.
Some day my happy arms will hold you,
And some day I'll know that moment divine,
When all the things you are, are mine!

 

 

นี่คืออีกหนึ่งเพลงโปรดของเรา เป็นเพลงที่งดงามทั้งท่วงทำนองเมโลดี้และภาษาเพลงที่ไพเราะดังบทกวี ดูภาษาที่ใช้ในเพลงนี้สิ โดยเฉพาะท่อนที่สองของบทเพลง จะเห็นว่าแต่ละท่อนสอดประสานกันอย่างคล้องจอง คำแต่ละคำที่เลือกมาใช้ก็ช่างละเมียดละไม และความหมายที่สื่อออกมาก็หวานซึ้งนัก และเมื่อนำมาประสานกับทำนองดนตรีที่งดงาม ทำให้เพลงนี้เป็นเพลงที่เมื่อใดที่ได้ยิน รู้สึกว่าต้องมนต์

และท่อนไหนที่ทำเรายิ้มละไมได้ทุกครั้งที่ได้ยินรู้ไหม? ก็ท่อนนี้ไง

 

 The Dearest Things I Know Are What You Are

 

หวานซะ!!!

อายุอานามของเพลงนี้ ก็ 75 ปีแล้วละ เป็นหนึ่งในผลงานสุดยอดของสองอัจฉริยะ คือ คุณปู่ Jerome Kern ซึ่งเป็นผู้ประพันธ์ดนตรี กับ Oscar Hammerstien ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง

เราเคยมีเพลงนี้อยู่สองเวอร์ชั่น อันหนึ่งเป็นการขับร้องของท่านผู้หญิง Kiri Tekanawa ร้องในสไตล์โอเปร่า และอีกอันเป็นของ Ella Fitzgerald ที่ร้องออกมาได้หวาน และโรแมนติคที่สุด!!!

ตอนนี้คิดถึงเพลงหวาน ๆ เพลงนี้เหลือเกิน เพราะว่าแผ่นของ Ella หายไปไหนไม่รู้ หายสาบสูญไปแบบไร้ร่องรอย ส่วนแผ่นของ Kiri ก็ทิ้งไว้อยู่ที่บ้านที่เมืองไทย

อืม เขียนมาซะตั้งนาน ก็ลืมบอกชื่อเพลง หวังว่าคงไม่มีใครเข้าใจผิดนะว่าเพลงนี้ชื่อ The Dearest Things I Know Are What You Are !!!

 

ทำนอง: Jerome Kern
เนื้อเพลง: Oscar Hammerstein
ขับร้อง Helen Forrest

we are in diaryis.com family | developed by 7republic