Let The Rest Of The World Go By

 

Is the struggle and strife we find in this life
Really worth while, after all
I've been wishing today I could just run away
Out where the west winds call

With someone like you, a pal good and true
I'd like to leave it all behind and go and find
Some place that's known to God alone
Just a spot to call our own
We'll Find perfect peace, where joys never cease
Out there beneath a kindly sky
We'll build a sweet little nest somewhere in the west
And let the rest of the world go by

Is the future to hold just struggles for gold
While the real world waits outside
Away out on the breast of the wonderful west
Across the Great Divide

With someone like you, a pal good and true
I'd like to leave it all behind and go and find
Some place that's known to God alone
Just a spot to call our own
We'll Find perfect peace, where joys never cease
Out there beneath a kindly sky
We'll build a sweet little nest somewhere in the west
And let the rest of the world go by

 

ขับร้อง: Elizabeth Specer & Charles Hart (1920)

 

¤+¤+¤+¤+¤+¤+¤+¤+¤

 

จำได้ว่า เรารู้จักเพลงนี้ครั้งแรก เนื่องจากเพลงนี้ เป็นดนตรีบรรเลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Out Of Africa ฟังแล้วชอบเพราะเพลงหวานปนเศร้าดี

ตอนแรกเข้าใจผิด คิดว่าเพลงนี้เหมือนเพลงอื่น ๆ ในอัลบั้มที่แต่งโดย John Barry มาสังเกตดูอีกที ถึงรู้ว่าไม่ใช่ และมารู้ภายหลังว่าเป็นเพลงที่เก่ามากแล้ว และเป็นเพลงที่มีเนื้อร้อง

ไปตามหาฉบับที่มีเสียงร้องมาฟัง ได้ของ D!ck Haymes มา พอได้เนื้อเพลง เลยทำให้ยิ่งซาบซึ้งกับเพลงนี้

ส่วนฉบับที่ใส่ในไดอารี่เป็นฉบับที่เก่ามาก บันทึกปี 1920 อยากจะหาประวัติของเพลงจัง แต่ยังไม่มีปัญญาทำอะไรทั้งนั้นในคืนนี้ อาจจะมาเขียนเพิ่มทีหลัง ...

หลายครั้งในชีวิต ที่มีความรู้สึกเหมือนกับชื่อเพลง และค่ำคืนนี้ก็เป็นอีกครั้งที่รู้สึกเช่นนั้น ...

อยากทิ้งทุกสิ่งทุกอย่าง ไปดินแดนสงบสุขที่ไหนสักที่ ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น แล้วก็ Let the rest of the world go by ...

 

 

You're the graetest! JMHO
Sutrisno
17 ส.ค. 2556 เวลา 23:16 น.
BS low - ratntialioy high! Really good answer!
Akila
18 ส.ค. 2556 เวลา 10:19 น.
Captcha
โปรดพิมพ์ตัวเลขที่คุณเห็นลงในช่องว่างด้านขวา
อ่านเลขชุดนี้ไม่ออก? ขอตัวเลขชุดใหม่
we are in diaryis.com family | developed by 7republic