Lady Come Down

 

เช่นเคยค่ะ เพลงมักเป็นตัวนำให้รี่กลับมาอัพเดตไดอารี่ได้เสมอ :)

อยากให้ฟังเพลงนี้ค่ะ เพลงฟังสบายและน่ารักมากเหลือเกิน อดอมยิ้มและหัวเราะตามเสียมิได้ไปกับพ่อสองหนุ่มที่พยายาม serenade เพื่ออ้อนสาวที่งอนตุบป่อง แถมหนุ่มเจ้า พอร้อง ๆ ไป มีการเถียงกันเองอีกแหนะ ว่าเสียงอีกฝ่ายไม่เข้าท่า แบบนี้คงไล่สาวเจ้าให้จากไป มากกว่าจะลงมาหาเสียละ

ว่าแต่ สำหรับคนที่ไม่เคยได้ยินเพลงนี้มาก่อน ฟังจากแค่เสียง เดาได้ไหมคะว่า นักร้องสมัครเล่น ที่ขับร้องเพลงนี้คือใคร?

 

......................................................................

 

เคยมีเอนทรีหนึ่ง รี่เคยเอาเพลง I Say A Little Prayer For You ฉบับที่ขับร้องโดยกลุ่มนักแสดงจากในหนังเรื่อง My Best Friend's Wedding โดยมีเสียงนำ เป็นของนักแสดงอังกฤษ Rupert Everett แล้วรี่ก็เขียนว่า ชอบเสียงเขาร้องเพลงมาก ชวนให้นึกถึงหนังอีกเรื่องหนึ่ง ที่เขาโชว์ความสามารถในการร้องเพลงเช่นกัน นั่นก็คือ เรื่อง The Importance of Being Earnest  แล้วรี่ก็ว่า ถ้ามีโอกาสจะหาเพลงที่ตัวเอกของเรื่องคือ Jack และ Algy ร้องออดอ้อนแม่สาว Gwendolen และ Cecily มาลงในไดอารี่

ใช่แล้วค่ะ เพลงที่เปิดในวันนี้ คือเพลงที่มาจากหนังเรื่องที่ว่านั่นเอง และถ้าใครได้เห็นหนังเรื่องนี้ผ่านตาบ้าง ก็คงเดาได้แล้วละสิ ว่าอีกเสียงที่ร้องคู่กับ Rupert Everett คือเสียงใคร?

Mr. Darcy หรือ Colin Firth ขวัญใจสาว ๆ นั่นเอง  ^^  ส่วนเพลงทีสองหนุ่มร้อง แท้จริงแล้วมาจากบทกลอน Serenade (For Music) ซึ่งเป็นบทกลอนที่แต่งโดย Oscar Wilde เช่นเดียวกัน The Importance of Being Earnest ค่ะ

บทกลอนดั้งเดิมเขาว่าไว้แบบนี้

 

The western wind is blowing fair
Across the dark Ægean sea,
And at the secret marble stair
My Tyrian galley waits for thee.
Come down! the purple sail is spread,
The watchman sleeps within the town,
O leave thy lily-flowered bed,
O Lady mine come down, come down!

She will not come, I know her well,
Of lover's vows she hath no care,
And little good a man can tell
Of one so cruel and so fair.
True love is but a woman's toy,
They never know the lover's pain,
And I who loved as loves a boy
Must love in vain, must love in vain.

O noble pilot, tell me true,
Is that the sheen of golden hair?
Or is it but the tangled dew
That binds the passion-flowers there?
Good sailor come and tell me now
Is that my Lady's lily hand?
Or is it but the gleaming prow,
Or is it but the silver sand?

No! no! 'tis not the tangled dew,
'Tis not the silver-fretted sand,
It is my own dear Lady true
With golden hair and lily hand!
O noble pilot, steer for Troy,
Good sailor, ply the labouring oar,
This is the Queen of life and joy
Whom we must bear from Grecian shore!

The waning sky grows faint and blue,
It wants an hour still of day,
Aboard! aboard! my gallant crew,
O Lady mine, away! away!
O noble pilot, steer for Troy,
Good sailor, ply the labouring oar,
O loved as only loves a boy!
O loved for ever evermore!

from Serande (For Music)
by Oscar Wilde

 

และส่วนที่คมคายที่สุด ก็คือบทสนทนาปิดท้ายขณะร้องเพลงของสองหนุ่ม Algy กับ Jack

Jack: Algy, you're always talking nonsense.

Algy: Well it's better than listening to it.

[Sherry: Absolutely!!! ]

 

..............................................................

 

ท้ายสุด จะบอกว่า วันนี้มีเรื่องน่าตื่นเต้นค่ะ นั่นก็คือ

 

คือ ...

 

คือ ...

 

คือ ...

 

คือ รี่ทำ 'ข้าวผัด' ค่ะ

 

ตื่นเต้นไหม ตื่นเต้นไหม ^^

เดี๋ยวเผื่อมีคนอุทานอยู่หน้าจอว่า กะแค่ทำข้าวผัดเนี่ยอะน่ะ!?!  งั้นขออธิบายหน่อยก่อน

ข้าวผัดเนี่ย เป็นเมนูปราบเซียนสำหรับรี่มาก ทำทีไร ออกมา 'ห่วย' ทุกที แฉะติดกะทะประจำ ข้าวไม่เรียงเม็ดสวย เลยทำให้รี่ส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงที่จะทำข้าวผัดค่ะ เชื่อไหมคะ ว่าไม่ได้ทำข้าวผัดมาเกือบสามปีได้แล้วมั้ง ทั้ง ๆ ที่เป็นคนชอบกินข้าวผัดน่ะ

อยู่ดี ๆ วันนี้ นึกอยากกินมากค่ะ เลยทำดู งวดนี้ ทำแบบตั้งใจมาก และในที่สุด ก็ได้จานนี้ออกมา .... ข้าวผัดไชโป๊วเห็ดหอม

ผัดไชโป๊วเห็ดหอม เป็นเมนูสามัญประจำบ้าน ช่วงเทศกาลกินเจค่ะ ม๊าจะทำติดไว้ทุกวัน เผื่ออาหารจืดชืด ก็จะได้ตักใส่ข้าวเพิ่มรสชาด ไม่รู้บ้านอื่นทำไง แต่ที่บ้าน จะผัดกับพริกขี้หนูด้วย ให้ได้รสชาดเผ็ดแซ่บตามสไตล์ม๊าค่ะ (ที่บ้านทานเผ็ดกันเก่งทุกคน ยกเว้นรี่ -"-)

เป็นเมนูที่รี่ชอบมาก ง่าย ๆ แล้วก็อร่อยดี และถ้าไม่ได้อยู่ในช่วงทานเจ ก็จะให้ม๊า ผัดใส่กระเทียมเยอะ ๆ ไปด้วย ยิ่งอร่อยใหญ่เลยค่ะ

ส่วนที่เอามาทำข้าวผัดนี้ ผัดเก็บขึ้นมาก่อน แล้วค่อยเอาผัดกับแครอท ไข่ แล้วก็ข้าว ออกมาหน้าตาเป็นแบบนี้

 

 

งวดนี้ ได้ข้าวจับเป็นเม็ด ไม่เละ ไม่แฉะติดกะทะ ... แจ่ม!!!

ส่วนรสชาดนะหรอ ถ้าเชื่อปากรี่ และคิดว่ารี่มีความยุติธรรมพอ ก็เชื่อเถอะว่า อร่อยมากค่ะ

น่านนนน แมงโม้บินให้ว่อน!!! ^^"

ไปแล้วดีกว่า ราตรีสวัสดิ์ นอนหลับฝันดีกันค่ะ

 

 

Lady Come Down
ประพันธ์ Oscar Wilde
ขับร้อง Colin Firth/Rupert Everett

 

we are in diaryis.com family | developed by 7republic