The Return of the King


ย้อนกลับไปเมื่อประมาณเจ็บสิบปีก่อน ณ คฤหาสน์ Bridgewater House ของตระกูล Egerton ย่าน St James's ในกรุงลอนดอน


 

 

ที่นี่คือสถานที่ีที่สะสมภาพเขียนของศิลปินที่มีชื่อเสียงมากมาย อาทิ Titain Rembrandt Tintoretto ฯลฯ และหนึ่งในภาพเขียนที่ประดับอยู่ในห้องทานข้าวของคฤหาสน์หลังนี้ คือ ภาพเขียนของ Delaroche ภาพนี้ค่ะ 



Charles I Insulted by Cromwell's Soldiers
โดย Hippolyte Delaroche

 

ภาพของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1 ของอังกฤษถูกพวกทหารของครอมเวลล์ยั่วเย้าในความพ่ายแพ้ของฝ่ายกษัตริย์นิยมในสงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งที่ 2 และเหตุการณ์ต่อจากนี้ หลายคนอาจทราบดีว่า กษัตริย์ชาร์ลที่ 1 ถูกตัดสินข้อหาเป็นกบฏต่อแผ่นดิน ต้องโทษประหารชีวิตด้วยการตัดพระเศียร

ดังนั้นภาพเขียนนี้ของ Delaroche จึงเป็นเหมือนกันถ่ายทอดช่วงเวลาสุดท้ายของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1 ก่อนจะขึ้นแท่นประหาร ซึ่งจะเห็นว่าสไตล์ที่ Delaroche ใช้ในการวาดภาพนี้ มีความคล้ายคลึงกับภาพเชิงคริสตศาสนา ในตอนที่ถ่ายทอดเรื่องราวของพระคริสต์ที่ถูกกลุ่มทหารโรมันล้อเลียน (The Mocking of Christ) ก่อนที่จะถูกตรึงกางเขน


Christ Mocked (Crowning with Thorns)
โดย Hieronymus Bosch
ที่มา: National Gallery, London


Francis Egerton หรือเอิร์ลที่ 1 แห่ง Ellesmere ว่าจ้าง Delaroche ให้เขียนภาพขนาดใหญ่นี้ขึ้น (4 เมตร x 3 เมตร) โดยภาพสิ้นสมบูรณ์ในปี 1836 และออกแสดงต่อสาธารณชนครั้งแรกในงานนิทรรศการศิลปะแห่งปารีส (Salon de Paris) ในปี 1837 ก่อนจะถูกเคลื่อนย้ายมายังอังกฤษเพื่อเป็นหนึ่งในภาพสะสมของตระกูลที่คฤหาสน์ Bridgewater House จนกระทั่งช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ที่ลอนดอนถูกโจมตีด้วยการทิ้งระเบิดอย่างหนักของพวกนาซี คฤหาสน์ Bridgewater House นี้โดนระเบิดจนเสียหาอย่างหนัก ภาพเขียนหลายภาพถูกระเบิดทำลายแบบไม่มีวันกลับคืน ขณะที่ภาพภาพนี้ของ Delaroche มีความเสียหายบางส่วน ได้ถูกดึงออกจากกรอบ และม้วนพับ เพื่อส่งไปยังคฤหาสน์ Mertoun House ที่สก็อตแลนด์ ซึ่งเป็นบ้านพักอีกหลังของตระกูลนี้

หลังจากการเคลื่ีอนย้ายครั้งนั้น ภาพเขียนนี้ก็ถูกลืมยาวนานกว่า 70 ปี ไม่เคยมีใครไปค้นหา คลายมันออกจากการม้วนพับอีกเลย จนกระทั่ง เมื่อมิถุนายน ปีที่แล้ว ทางหอศิลป์แห่งชาติที่ลอนดอน กำลังวางแผนงานเพื่อจัดนิทรรศกาลภาพเขียนของ Delaroche ในปี 2010 จึงมีการหวนนึกถึงภาพภาพนี้ และมีการออกตามหาภาพที่สูญหายไปขึ้น และเป็นที่มาของการกลับมาประจักษ์ต่อสายตามวลชนอีกครั้งในรอบ 70 ปี ในงานนิทรรศการ A Masterpiece Recovered: Delaroche's Charles I Insulted  ที่ห้องหมายเลข 1 ณ หอศิลป์แห่งชาติ กรุงลอนดอน



ซึ่งเริ่มเปิดการ แสดงตั้งแต่เดือนกุมภาที่ผ่านมาและจะสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคมนี้ หลังจากนั้น ภาพนี้จะถูกนำไปซ่อมแซมร่องรอยความเสียหายที่เกิดจากระเบิดในอดีต และยังไม่มีความชัดเจนว่า หลังจากการซ่อมแซมเสร็จแล้ว ภาพนี้จะไปประจำอยู่ที่ใด

การรับรู้เรื่องราวชะตากรรมของภาพเขียนของ Delaroche นี้ จากจุดที่รุ่งเรืองที่สุด ได้ปรากฏตัวเด่นเป็นสง่าในสถานที่หรูหราต่าง ๆ มีผู้คนรายล้อมเพื่อชื่นชม จากนั้นกลับต้องระหกเหิน หนีภัยสงคราม สุดท้ายต้องไปหลบอยู่ในมุมมืดที่ถูกทิ้งร้างเพิกเฉย  ทำให้อดที่จะนำมาเปรียบเทียบกับบุคคลผู้อยู่ในภาพมิได้ อนิจจา ช่างน่าประหลาดในความคล้ายคลึงของชะตากรรมของทั้งภาพและคนเสียนี่กระไร!!!

นอกจากผลงานภาพนี้ของ Delaroche ยังมีนิทรรศการภาพเขียน Painting History: Delaroche and Lady Jane Grey  ที่จัดควบคู่กัน เป็นการจัดแสดงอีกหนึ่งผลงานของ Delaroche ซึ่งเป็นภาพในคอลเลกชั่นประจำของทางหอศิลป์แห่งชาติ นั่นคือภาพเขียน The Execution of Lady Jane Grey

ส่วนตัว รี่รู้สึกเสียดายที่มากที่ไม่มีโอกาสไปงานนิทรรศการที่ว่านี้ แต่ถ้าใครมีได้ไปเผอิญอยู่แถวนั้น อย่าลืมหาโอกาสแวะไปเยี่ยมชมให้ได้นะค่ะ ...

 



 

Symphony No. 5 in B flat major D.485 (Mvt. 2: Andante con moto)
ประพันธ์ Franz Schubert

1) บรรเลงโดยวง Berliner Philharmoniker ภายใต้การอำนวยเพลงของ Herbert von Karajan
2) บรรเลงโดย North German Radio Symphony Orchestra ภายใต้การอำนวยเพลงของ Günter Wand

we are in diaryis.com family | developed by 7republic